| 1. | Director of architectural services
建筑署署长 |
| 2. | And operational instructions on overall energy approach issued by the director of architectural services
，以及建筑署署长就整体能量方案发出的运作指引。 |
| 3. | The director of architectural services is also responsible to the secretary for financial services and the treasury
建筑署署长亦同时向财经事务及库务局局长负责。 |
| 4. | In attendance : director of architectural services chief civil engineer , housing , planning and lands bureau housing
出席人员：建筑署署长房屋及规划地政局房屋总土木工程师 |
| 5. | Principal assistant secretary for education and manpower infrastructure and research support director of architectural services
教育统筹局首席助理秘书长基础建设及研究支援建筑署署长 |
| 6. | Chaired by the deputy director of architectural services to deal with tenders for works and related contracts of a value not exceeding 30 million
由建筑署副署长出任主席，负责审批价值不超逾3 , 000万元的工务及有关合约的投标书。 |
| 7. | Chaired by the deputy director of architectural services to deal with tenders for works and related contracts of a value not exceeding $ 30 million
由建筑署副署长出任主席，负责审批价值不超逾3 , 000万元的工务及有关合约的投标书。 |
| 8. | In attendance : deputy secretary for education and manpower director of architectural services senior education officer school building , education and manpower bureau
出席人员：教育统筹局副秘书长二建筑署署长教育统筹局高级教育主任建校 |
| 9. | Assistant secretary for home affairs recreation and sport assistant director leisure services 3 , leisure and cultural services department director of architectural services
民政事务局助理秘书长康乐及体育康乐及文化事务署助理署长康乐事务3建筑署署长 |
